The numerical values of the volume and the lateral surface area of a right circular cone are equal. If the height and the radius of the cone are `h` unit and `r` unit respectively, then find the value of `(1/h^2 + 1/r^2)`.